Translation Bulgarian
From SnapWiki
- Return to the Main Translations page (list of all languages)
- Translation Guidelines
- List of Contributors
Bulgarian
| Language | Native Name | Code | Translation Status | Remaining |
|---|---|---|---|---|
| Bulgarian | Български | bg-bg | Recent additions | 1 |
| # | English (click here for text explanation and screenshots) | Bulgarian |
|---|---|---|
| 1 | Snap Shots Off | Snap Shots Изключен |
| 2 | Snap Shots Off for Site | Snap Shots Изключен за Сайта |
| 3 | Snap Shots On | Snap Shots е Включен |
| 4 | Turn Off Snap Shots | Изключи Snap Shots |
| 5 | Turn On Snap Shots | Пусни Snap Shots |
| 6 | Snap Shots Options | Настройки |
| 7 | Search the Web on Snap.com | Търси в Интернет |
| 8 | Sign Up to add Free Snap Shots to your site! | Регистрирай се и добави Безплатни Snap Shots до твоя сайт! |
| 9 | Added to Queue | Добавен в Опашката |
| 10 | Add to del.icio.us | Добави към del.icio.us |
| 11 | Bubble Size: | Размер на Балона: |
| 12 | Click for %TYPE file | Натисни за %TYPE файл |
| 13 | Digg this page | Digg тази страница |
| 14 | Disable | Деактивирай |
| 15 | ALL sites | Всички сайтове |
| 16 | Click either text link to disable Snap Shots™ accordingly. Deactivation requires the use of cookie technology. If you should delete your cookies, please note that Snap Shots™ will be re-activated for all sites automatically. | Натисни който и да е линк за да деактивираш Snap Shots™. Деактивацията изисква използването на кукита. Ако изтриете вашите кукита, трябва да знаете, че Snap Shots™ ще бъде активиран отново за всичките ви сайтове автоматично. |
| 17 | Disable for: | Деактивирай за: |
| 18 | THIS site | ТОЗИ сайт |
| 19 | Disable Snap Shots™ | Деактивирай Snap Shots™ |
| 20 | FAQ | Често Задавани Въпроси |
| 21 | Feedback | Изпрати Обратна връзка |
| 22 | Get Free Shots | Получи Безплатни Скрийншоти |
| 23 | Go to %URL | Отиди на %URL |
| 24 | Long | Дълга |
| 25 | Normal | Нормална |
| 26 | Set to | Настроен на |
| 27 | Short | Кратка |
| 28 | Hover Delay | Забавяне |
| 29 | Options | Настройки |
| 30 | Close Options | Затвори Настройки |
| 31 | Powered By | С помоща На |
| 32 | Capturing Preview Now... | Взимане Скрийншот |
| 33 | Loading Preview | Зареждане Скрийншот |
| 34 | Site Preview Not Available | Скрийншот на Сайта не е налично |
| 35 | Queued for Capture. Check Back Shortly | Заредено в Опашката. Проверете Пак след Малко |
| 36 | Get Free Shots from Snap.com | Безплатни Скрийншоти от Snap.com |
| 37 | Refresh this Preview | Презареди този Скрийншот |
| 38 | Reload the Page | Презареди Страницата |
| 39 | Search | Търси |
| 40 | Search for Images | Търси за Картинки |
| 41 | Powered by Snap | С Помоща на Snap |
| 42 | Submit your search | Изпрати твоето търсене |
| 43 | Useful Links | Полезни Връзки |
| 44 | Large | Голям |
| 45 | Small | Малък |
| 46 | Popular Searches on Snap.com | Популярни Търсения от Snap.com |
| 47 | Popular Searches: | Популярни Търсения: |
| 48 | Related Searches on Snap.com | Подобни Търсения от Snap.com |
| 49 | Related Searches: | Подобни Търсения: |
| 50 | Search: | Търсене: |
| 51 | Prev | Предишен |
| 52 | Next | Следващ |
| 53 | More | Повече |
| 54 | Artist | Изпълнител |
| 55 | Title | Заглавие |
| 56 | Album | Албум |
| 57 | Delay | Забавяне |
| 58 | Shot Size: | Размер на Скрийншота: |
| 59 | Save | Запиши |
| 60 | [Please Reload the Website] [for your changes to take effect] | [Моля Презаредете Сайта] [за да влязат в сила промените ви] |
| 61 | Make this Shot larger | Направи Скрийншота по-голям |
| 62 | Make this Shot smaller | Направи Скрийншота по-малък |
| 63 | Cancel | Откажи |
| 64 | Default View: | Изглед по Подразбиране: |
| 65 | RSS (when available) | RSS (когато е възможно) |
| 66 | Site Previews | Изгледи на Сайта |
| 67 | Click to play | Натисни |
| 68 | Download Snap Shots Add-On Now | Изтегли Snap Shots допълнения |
| 69 | Tell Friends about Snap Shots Add-On | Кажи на Приятели за Snap Shots допълнения |
| 70 | Copyright | Всички права запазени |
